Das Sommerfest des Dorfvereins Aawangen-Häuslenen auf dem Schulhaus Platz in Häuslenen fand dieses Jahr am bisher heissesten Tag des Sommers statt. Entsprechend gefragt war am Samstag vor allem Abkühlung. Für die Kinder stand eine aufblasbare Wasserrutsche zur Verfügung, ...
Das Sommerfest des Dorfvereins Aawangen-Häuslenen auf dem Schulhaus Platz in Häuslenen fand dieses Jahr am bisher heissesten Tag des Sommers statt. Entsprechend gefragt war am Samstag vor allem Abkühlung. Für die Kinder stand eine aufblasbare Wasserrutsche zur Verfügung, die sie ausgiebig nutzten. Ebenfalls kühles Nass für versprach der Brunnen. Die Erwachsenen kühlten sich am Brunnen, kleinere Kinder im Brunnen. Am Schatten unter den Sonnenschirmen konnte man schliesslich kühle Getränke geniessen.
Die Verantwortlichen liessen es sich aber trotz Hitze nicht nehmen, auch am Grill zu stehen und Bratwurst und Co anzubieten. Etwas kühler wurde es dann um 17 Uhr am heissesten Zeitpunkt des Tages, bei der Verleihung des Gartenpreises (Bericht folgt). Diese fand nämlich in der Turnhalle statt und die Gäste konnten somit eine Zeitlang der Bruthitze entgehen.
BETTINA STICHER