Am vergangenen Donnerstag holte die Kulturkommission Elgg das «Theater Kanton Zürich» ins Werkgebäude in Elgg. Aufgeführt wurde das Theaterstück «Sherlock Holmes: Der Fall Moriarty».

Neben den 70 Jugendlichen der Sekundarschule Elgg liessen sich 40 weitere Interessierte auf einen neuen Fall von Sherlock Holmes ein. Ihnen wurde allerlei Schauspiel geboten, und die Regie unter Rüdiger Burbach zog alle Register, um die Zuschauer in den Bann zu ziehen. Die starken Texte, die Licht- und Tonatmosphäre sowie die Kulisse liessen einen von der ersten Sekunde an in die Fantasiewelt von Sherlock Holmes eintauchen.

Sherlock Holmes auf Wolke sieben

Beim Fall Moriarty handelt es sich um einen eigenen Fall, der von Ken Ludwig für das Theater geschrieben wurde. Dabei bedient sich der Autor vieler Elemente und Figuren aus dem Sherlock-Holmes-Universum. Die Erzählweise durch Doktor Watson, die knackigen Dialoge und die fantasievollen Logikstränge von Sherlock Holmes bilden das Gerüst jeder Sherlock-Holmes-Geschichte. Neben den beiden Protagonisten Sherlock Holmes (Fritz Fenne) und Doktor Watson (Michael von Burg) treten bekannte Figuren wie die Vermieterin Mrs. Hudson oder der Bruder Mycroft Holmes auf. Als Gegenspieler fungiert der Erzrivale Professor Moriarty, der Sherlock Holmes an Intelligenz ebenbürtig ist. Hinzu kommt die reizende Dame Irene Adler, die Sherlock Holmes bereits in der ersten Szene den Kopf verdreht.
Als der böhmische «Keenig» Otto von Ormstein an der Baker Street 221b auftaucht und Briefe sowie ein kompromittierendes Foto vermisst, ist schnell klar, dass Irene Adler auch andere Männer verzaubert. So ergibt sich eine Schnitzeljagd nach diesen Briefen, die schliesslich in der Obhut von Irene Adler gefunden werden. Doch die Wichtigkeit der Briefe relativiert sich schnell, als die Liste mit allen Komplizen von Moriarty gefunden wird. Trotz der daraus resultierenden Säuberungen durch die Polizei fehlt von Moriarty jegliche Spur. Daraufhin nehmen Sherlock Holmes und Doktor Watson mithilfe von Irene Adler die Suche nach Moriarty auf. Quer durch Europa – in einem schüttelnden Zug – findet das Trio Moriarty bei den Reichenbachfällen in der Schweiz. Beim anschliessenden Kampf stürzt Irene Adler mit Moriarty den Wasserfall hinunter. Zur Erleichterung von Sherlock Holmes konnte sich Irene Adler retten und fällt ihm küssend in die Arme. So wird aus dem Duo Sherlock Holmes und Watson ein Trio mit Irene Adler, das sicherlich auch den nächsten Fall lösen wird.

Faszinierendes Zusammenspiel

Die Regie unter Rüdiger Burbach holt alles aus der kleinen Bühne im Werkgebäude heraus. Innerhalb eines halben Tages stellt die Crew die ganze Installation inklusive Licht und Technik auf. Durch einen halbtransparenten Vorhang und ein verschiebbares Bühnenbild wird aus der Baker Street ein fahrender Zug, ein Palast oder eine Opernloge. Zusätzlich untermalt die Musik die Szenen und lässt das Publikum tiefer in das Geschehen auf der Bühne eintauchen. Besonders effektvoll ist die Szene bei den Reichenbachfällen, bei der der ganze Saal in Nebelschwaden gehüllt wird und sich die Zuschauer an Ort und Stelle ins Berner Oberland versetzt fühlen. Gerade dieses Verschmelzen von eigener Wahrnehmung und Erzählung kann nur bei einer Live-Vorführung wie im Theater erlebt werden.
Die Schauspielerinnen und Schauspieler faszinieren durch ihre Wandelbarkeit. Zu fünft verkörpern sie über zwanzig unterschiedliche Figuren – wobei das Geschlecht keine Rolle spielt. Bei so vielen Rollen könnten die Zuschauer schnell den Überblick verlieren, doch dank einer linearen Handlung können sie dem roten Faden gut folgen. Der düstere Grundton des Melodramas wird mit Slapstick zur Freude der Zuschauer aufgeheitert. Trotzdem kippt das Theaterstück nicht in eine Komödie und bewahrt die Essenz eines Sherlock-Holmes-Romans. So taucht man von Anfang bis Ende in die Welt von Sherlock Holmes ein.

Theater für das Dorf

Seit 1971 bringt das «Theater Kanton Zürich» Theaterproduktionen in die Gemeinden des Kantons Zürich. Die Idee ist, das Theater von den Bühnen der Städte Winterthur und Zürich aufs Land zu bringen. Jährlich werden deshalb bis zu sieben neue Premieren in allen möglichen Stilrichtungen einstudiert. Die Kulturkommission Elgg kauft jeweils eine Aufführung ein – dieses Jahr zusammen mit der Sekundarschule Elgg. Hanspeter Herzog von der Kulturkommission meint: «Es ist wichtig, auch den jungen Leuten das Theater näherzubringen. Mit einer Vorstellung vor der eigenen Haustüre kann man sie vielleicht eher abholen.» Die Stille während der Aufführung und der tosende Schlussapplaus lassen darauf schliessen, dass das Theaterstück bei den Schülerinnen und Schülern der Sekundarstufe gut angekommen ist.

ANDREJ BLASER