Aus dem Gemeinderat Elgg

Budget 2027 mit unverändertem Steuerfuss

Der Gemeinderat hat das Budget 2027 zuhanden der Gemeindeversammlung verabschiedet. Bei einem unveränderten Steuerfuss von 47 Prozent weist die Erfolgsrechnung einen Aufwandüberschuss von 36’000 Franken aus. Die Nettoinvestitionen im Verwaltungsvermögen belaufen sich auf rund 12.5 Millionen Franken. Die Budgetzeitung mit den detaillierten Informationen zum Budget erscheint am 10. November 2026 als Grossauflage. Ab Anfang November liegen die Budgetunterlagen zudem öffentlich auf. Die Budgetversammlung der Politischen Gemeinde findet am 9. Dezember 2026 statt, jene der Schulen bereits am 3. Dezember 2026.

Wassersparen bleibt wichtig

Die anhaltende Trockenheit belastet die Wasserversorgung in Elgg weiterhin. Der Grundwasserstand beim Pumpwerk Ritschberg sinkt und nähert sich der kritischen kantonalen Absenkungs-Mindestgrenze. Deshalb hat der Gemeinderat ein Flugblatt mit einem dringenden Appell zum Wassersparen an seiner Sitzung vom 30. September 2026 genehmigt, das letzte Woche an alle Haushalte verschickt wurde. Auch die Niederschläge der vergangenen Tage haben bisher keine Entlastung gebracht. Die Bevölkerung wird deshalb gebeten, weiterhin konsequent Wasser zu sparen und den Verbrauch auf das Notwendige zu beschränken.

Auch die Gemeinde geht verantwortungsvoll mit Wasser um: Der Strassendienst verwendet für die Bewässerung von Hecken und Grünanlagen sowie für die Wischmaschine Brauchwasser. Auf dem Friedhof und den Sportanlagen kommt hingegen tatsächlich Trinkwasser zum Einsatz. Dabei wird sorgfältig abgewogen, wie viel Bewässerung nötig ist, um grössere Schäden zu vermeiden. Die Bewässerung wird deshalb sorgfältig und mit Augenmass gehandhabt.

Jeder eingesparte Liter hilft, die Trinkwasserversorgung für den täglichen Bedarf sicherzustellen. Bewusst wurde bisher auf ein Wasserbezugsverbot verzichtet. Der Gemeinderat setzt weiterhin auf die Eigenverantwortung der Bevölkerung und darauf, dass die Wasserversorgung durch einen sparsamen Umgang mit Wasser sichergestellt werden kann. Sollte sich die Situation weiter verschärfen, müssen zusätzliche Massnahmen geprüft werden. Der Gemeinderat dankt der Bevölkerung für die Unterstützung und das Verständnis.

Weitere Geschäfte des Gemeinderates:

• Im Rahmen der Überarbeitung der kantonalen Revitalisierungsplanung für die Jahre 2027 bis 2047 hat sich der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 30. September 2026 mit der geplanten Revitalisierung des Tümmelbachs befasst. Er beantragt dem Kanton, den neu hinzugekommenen Abschnitt bis zur Einmündung in die Lützelmurg und zur Kantonsgrenze aus der Planung zu streichen. Damit soll insbesondere das wertvolle Landwirtschaftsland erhalten bleiben. Zudem sprechen die zahlreichen betroffenen Grundeigentümer und der damit verbundene hohe Aufwand gegen eine Ausweitung des Projekts.
• Der bereits vorgesehene Abschnitt südlich der Bahnlinie bis zur alten Aadorferstrasse soll hingegen in der Revitalisierungsplanung verbleiben. Aufgrund des schlechten Zustands der bestehenden Bachdole ist eine spätere Offenlegung und Revitalisierung dieses Abschnitts weiterhin sinnvoll.
• Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 30. September 2026 den Verkauf der 22.37 Aren grossen Waldparzelle EL4878 an die Otto Werdmüllersche Familienstiftung genehmigt. Die Parzelle liegt vollständig umgeben von Waldflächen der Stiftung. Da sich die eigenständige Bewirtschaftung als unpraktisch erwiesen hat und bei Holzereiarbeiten regelmässig umliegende Parzellen tangiert werden, ist der Verkauf zweckmässig. Der Verkaufspreis beträgt gemäss Waldwertschätzung 5140 Franken.
• Für den Gewässerunterhalt und die Pflege von Naturschutzgebieten beschafft der Strassendienst einen neuen Motormäher des Typs Rapid Monta M161. Das Gerät hat sich bereits im Forstbetrieb bewährt und kann dank der Kompatibilität auch mit dem dort vorhandenen Bandrechen eingesetzt werden. Der Gemeinderat hat der Anschaffung an seiner Sitzung vom 30. September 2026 zugestimmt und die Lieferung zum Preis von 24’591 Franken (inkl. MWST) an die Firma Staub AG aus Hagenbuch vergeben.
• Die Personenversicherungen der Gemeinde Elgg werden per 1. Januar 2027 angepasst. Aufgrund des Schadenverlaufs im Krankentaggeld erhöht sich die entsprechende Jahresprämie. Da keine alternativen Angebote eingegangen sind, hat der Gemeinderat das Sanierungsangebot des bisherigen Versicherers angenommen. Die obligatorische Unfallversicherung und die Unfall-Zusatzversicherung werden ebenfalls beim bisherigen Versicherer weitergeführt. Die jährlichen Versicherungsprämien belaufen sich neu auf insgesamt 168’760 Franken. Die Mehrkosten von rund 52’600 Franken sind im Budget 2027 berücksichtigt. Gleichzeitig wird der Schadenverlauf künftig laufend überwacht und das Absenz- und Case Management gezielt unterstützt.
• Der Gemeinderat hat die Stellungnahme der Gemeinde Elgg zur nationalen Vorlage «Verkehr 2045» erarbeitet und an seiner Sitzung vom 30. September 2026 genehmigt. Bei der Erarbeitung hat er sich auch an den Stellungnahmen der Regionalplanung Winterthur und Umgebung (RWU) sowie des Verbands der Gemeindepräsidien des Kantons Zürich orientiert. Im Zentrum stehen die geplanten Anpassungen beim Bahnausbau und bei den Nationalstrassen. Die Gemeinde spricht sich insbesondere für die zeitnahe Realisierung zentraler Bahnprojekte wie des Bahnhofs Stadelhofen und der MehrSpur Zürich– Winterthur aus. Auch die Umfahrung Winterthur ist für Elgg von Bedeutung, da fehlende Kapazitäten auf den Nationalstrassen zu Ausweichverkehr in der Region führen können. Mit der Stellungnahme bringt die Gemeinde ihre Anliegen in die laufende Vernehmlassung ein.
• Der Gemeinderat hat die Kreditabrechnung für das neue Kommunalfahrzeug des Strassendienstes an seiner Sitzung vom 30. September 2026 genehmigt. Die Gesamtkosten für den Lindner Unitrac 122 LDrive belaufen sich auf 232’127.45 Franken und liegen damit rund 7100 Franken über dem bewilligten Kredit von 225’000 Franken. Die Mehrkosten entstanden unter anderem durch eine Zentralschmieranlage sowie höhere Seitenwände und eine angepasste Heckklappe, welche die Effizienz bei den Unterhaltsarbeiten und beim Transport von Grüngut verbessern. Das im November 2025 ausgelieferte Fahrzeug funktioniert einwandfrei und entspricht nach wie vor den Anforderungen der Mitarbeitenden des Strassendienstes.
• Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 30. September 2026 die Bauabrechnung für den Ersatz der Wasserleitung zum Berghof genehmigt. Die Arbeiten konnten planmässig abgeschlossen werden. Mit Gesamtkosten von 58’690.80 Franken (exkl. MWST) wurde der bewilligte Kredit von 58’031.55 Franken (exkl. MWST) um 659.25 Franken überschritten. Die Mehrkosten betragen somit rund ein Prozent.

Folgende Baubewilligungen wurden erteilt:

• Suter Ayfer, Umgebungsgestaltung mit Stützmauer und Pool, Parz. Kat. Nr. EL5584, Stutzstrasse 19b, 8353 Elgg
• Bisang Sonja, Sanierung Bauernhaus, Parz. Kat. Nr. EL879, Oberhof 4, 8353 Elgg
• Roost Markus, Wetterschutzverglasung, Parz. Kat. Nr. HS591, Wenzikon 7, 8354 Hofstetten
• Politische Gemeinde Elgg, Neue Entwässerungsleitung Fahrenbach, Parz. Kat. Nr. EL290, EL4575, EL3811
• Frauenfelder Robert, PV-Anlage Aufdach, Parz. Kat. Nr. HS788, Elggerstrasse 2.2, 8354 Hofstetten
• Büchi Peter, Anbau mit Einbau Pellets-/Holzheizung im Untergeschoss und Wintergarten im Erdgeschoss, Parz. Kat. Nr. EL4009, Bahnhofstrasse 12, 8353 Elgg
• Schweizer Stefan und Blank Regina, Erweiterung Küche, Wärmepumpe, Parz. Kat. Nr. EL4114, Langfurristrasse 6a, 8353 Elgg

Diverses

Gewerbe- und Parteienabend vom 13. November 2026

Am Freitag, 13. November 2026, um 19.30 Uhr findet im Werkgebäude der vierte Gewerbe- und Parteienabend der Gemeinde statt. Der Gemeinderat lädt wiederum zum Austausch zwischen Politik und Gewerbe ein und nutzt so die Chance, um Danke für das grosse Engagement zu sagen. Gerne nimmt der Gemeinderat bis am 4. November 2026 noch Anmeldungen (pro Betrieb oder Partei max. zwei Personen) an marcel.aeschlimann@elgg.ch entgegen.

Personelles

10-jähriges Dienstjubiläum von Bruno Gallucci

Seit zehn Jahren sorgt Bruno Gallucci als Hauswart dafür, dass verschiedene Gemeindeliegenschaften wie das Gemeindehaus, das Werkgebäude, der Bürgenstock etc. bestens unterhalten sind. Besonders prägt er den Betrieb des Werkgebäudes, dessen Vermietung einen grossen Teil seiner Arbeit ausmacht. Mit seiner unkomplizierten, hilfsbereiten und zuvorkommenden Art ist er für die Mieterschaft ein geschätzter Ansprechpartner. Was viele nicht sehen: Auch bei zahlreichen Anlässen ist Bruno Gallucci im Hintergrund im Einsatz und sorgt mit viel Engagement dafür, dass alles rund läuft.
Der Gemeinderat und das Verwaltungsteam schätzen Bruno Gallucci und seine Arbeit sehr. Auch vonseiten der Bevölkerung erhält er viel Wertschätzung für die angenehme Zusammenarbeit. Das Werkgebäude ist bei ihm in besten Händen. Wir gratulieren Bruno Gallucci herzlich zu seinem 10-jährigen Dienstjubiläum und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit.

MARCEL AESCHLIMANN, GEMEINDESCHREIBER