Rückblick auf den Urnengang vom 14. Juni 2026

Nebst den eidgenössischen und den kantonalen Abstimmungen, wurde am 14. Juni 2026 auch über zwei kommunale Geschäfte an der Urne entschieden. Bei einer Stimmbeteiligung von 55.53 Prozent wurde dem Kredit von 1,985 Millionen Franken für die Erweiterung des Forsthofs Elgg mit 1466 Ja- zu 404 Nein-Stimmen zugestimmt. Zudem wurde Bettina Brennwald im zweiten Wahlgang zur Präsidentin der Rechnungsprüfungskommission gewählt. Dies, nachdem sich im ersten Wahlgang keines der Mitglieder der Rechnungsprüfungskommission für das Präsidium zur Wahl gestellt hatte. Die Stimmbeteiligung bei dieser Wahl lag bei 40.22 Prozent.

Rückblick auf die Gemeindeversammlung vom 18. Juni 2026

Bereits vier Tage nach dem Urnengang vom 14. Juni 2026 waren die Elgger Stimmberechtigten erneut zur Ausübung ihrer politischen Rechte aufgerufen. An der Gemeindeversammlung vom 18. Juni 2026 genehmigten die 108 anwesenden Stimmberechtigten die Jahresrechnung 2025, die Kostenabrechnung für die Projektierung der Dreifachturnhalle sowie den Kredit von 360’000 Franken für den Umzug und den Wiederaufbau des Clubhauses des Club 81 einstimmig.

Mehrzweckgebäude Sportplatz «Im See»

An seiner Sitzung vom 20. Mai 2026 hat der Gemeinderat die Rangierung der eingegangenen Wettbewerbsprojekte für das Mehrzweckgebäude «Im See» vorgenommen. Der Auftrag zur Weiterbearbeitung des Siegerprojekts «Rootbase» wurde an das Architekturbüro Naomi Hajnos GmbH in Zürich vergeben. Die fünf Wettbewerbsbeiträge inklusive Siegerprojekt konnten vom 28. Mai 2026 bis am 12. Juni 2026 im Foyer des Gemeindehauses besichtigt werden. Sie können weiterhin auf der Webseite der Gemeinde Elgg unter «Aktuelle Projekte» eingesehen werden. Die detaillierte Planung ist für das nächste Jahr vorgesehen. Über den Baukredit werden die Stimmberechtigten voraussichtlich im zweiten Halbjahr 2027 an einer Gemeindeversammlung befinden.

Erarbeitung Digitalstrategie

Die digitale Transformation stellt Gemeinden vor vielfältige Herausforderungen und bietet zugleich grosse Chancen für mehr Effizienz, Transparenz und Bürgernähe. Angesichts der rasanten technologischen Entwicklungen – insbesondere im Bereich der Künstlichen Intelligenz (KI) – wird es zunehmend anspruchsvoller, den Überblick zu behalten und die richtigen Schwerpunkte zu setzen.
Der Gemeinderat möchte die digitale Transformation deshalb strategisch angehen. In Zusammenarbeit mit den Verwaltungsabteilungen soll eine Digitalstrategie inklusive Massnahmenplan erarbeitet werden, die für die kommenden drei Jahre die Leitplanken der Digitalisierung in der Gemeinde festlegt. Dabei werden auch die Anforderungen des Datenschutzes berücksichtigt. Für die Erarbeitung der Digitalstrategie hat der Gemeinderat daher an seiner Sitzung vom 10. Juni 2026 Ausgaben von 10’800 Franken für die Zusammenarbeit mit der Firma Bund und Partner, Dornach, bewilligt.

Bushaltestelle «Post» wird zu Bushaltestelle «Ritschberg»

Die Buslinien 680, 681 und 682 verkehren über die Bahnhofstrasse und halten derzeit an der Haltestelle «Post». Nachdem die Postfiliale im April dieses Jahres geschlossen wurde, ist die Bezeichnung der Haltestelle nicht mehr eindeutig und kann zu Missverständnissen führen. Der Gemeinderat hat daher an seiner Sitzung vom 20. Mai 2026 beschlossen, die Bushaltestelle «Post» in «Ritschberg» umzubenennen. Die Umbenennung erfolgt voraussichtlich mit dem nächsten Fahrplanwechsel Ende Jahr.

Austritt aus dem Programm Energiestadt und Auflösung Energiekommission

Die Gemeinde Elgg ist seit 2012 Trägerin des Labels «Energiestadt» und hat in den vergangenen Jahren zahlreiche Massnahmen in den Bereichen Energie, Nachhaltigkeit und Klimaschutz umgesetzt. Dank dieser Anstrengungen konnte die Gemeinde ihre Bewertung im Rahmen der regelmässigen Zertifizierungen kontinuierlich verbessern und das Label mehrfach erfolgreich erneuern.
Nach eingehender Prüfung hat der Gemeinderat beschlossen, per 31. Dezember 2026 aus dem Programm «Energiestadt» auszutreten. Die strategischen Ziele im Energie- und Klimabereich sowie die entsprechenden Aktivitäten sollen jedoch weiterhin verfolgt werden. Der Gemeinderat ist zum Schluss gekommen, dass die bestehenden Aufgaben künftig ohne die Labelstruktur wahrgenommen werden können und der damit verbundene administrative Aufwand reduziert werden soll.
Die Energiekommission hat sich vorgängig mit der Thematik auseinandergesetzt und dem Gemeinderat sowohl den Austritt aus dem Programm «Energiestadt» als auch die Auflösung der Energiekommission empfohlen. Im Zusammenhang mit diesem Entscheid wird die Energiekommission per 30. Juni 2026 aufgelöst. Die entsprechenden Aufgaben werden künftig durch die Verwaltung und den Gemeinderat wahrgenommen. Das bestehende Förderprogramm sowie der jährliche Informationsanlass werden vorerst weitergeführt.

Mit dem Austritt aus dem Programm «Energiestadt» bekräftigt der Gemeinderat, dass die Gemeinde Elgg auch künftig Verantwortung in den Bereichen Energie und Umwelt wahrnehmen und entsprechende Projekte und Massnahmen weiterentwickeln wird.

Neues Organisationsund Geschäftsreglement

Das heute gültige Organisationsreglement der Gemeinde Elgg stammt aus dem Jahr 2006 und entspricht in verschiedenen Bereichen nicht mehr den heutigen organisatorischen Gegebenheiten. Der Gemeinderat hat deshalb gemeinsam mit den Bereichsleitenden die Organisation der Gemeinde überprüft und ein neues Organisations- und Geschäftsreglement erarbeitet.
Das neue Reglement tritt per 1. Juli 2026 in Kraft und schafft die Grundlage für eine zeitgemässe Organisation von Gemeinderat und Verwaltung. Es berücksichtigt die Erfahrungen aus den vergangenen Jahren sowie die Anforderungen an eine effiziente und transparente Verwaltungsführung.
Mit dem neuen Reglement werden verschiedene organisatorische Anpassungen vorgenommen. Dazu gehören unter anderem die Neuordnung einzelner Zuständigkeiten, die Optimierung von Entscheidungsprozessen sowie die Anpassung bestehender Kommissionen und Ausschüsse. Zudem soll der Gemeinderat künftig mehr Zeit für strategische Fragestellungen aufwenden können.
Das Organisations- und Geschäftsreglement liegt seit dem 16. Juni 2026 während 30 Tagen öffentlich auf und kann während dieser Frist eingesehen werden.
Mit der Überarbeitung des Organisations- und Geschäftsreglements schafft der Gemeinderat die Voraussetzungen, um die Gemeinde Elgg auch in Zukunft effizient und bürgernah zu führen.

Weitere Geschäfte des Gemeinderates:

• Im Zusammenhang mit den im Jahr 2025 erstellten Fernwärmeanschlüssen in der Oberhofstrasse wurden auch Anschlussleitungen zu den Liegenschaften Oberhofstrasse 7 und 9 erstellt. Damit künftig weitere Gebiete an das Fernwärmenetz angeschlossen werden können, hat der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 20. Mai 2026 einen Dienstbarkeitsvertrag für ein Leitungsbaurecht mit der Eigentümerin der betroffenen Grundstücke genehmigt.
• Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 20. Mai 2026 Kredite von insgesamt 240’000 Franken für verschiedene Strassenunterhaltsarbeiten (Belagsarbeiten und Ersatz von Schachtabdeckungen und Entwässerungsrinnen) sowie die Erneuerung von Strassenabschlüssen in der Schützenhausstrasse genehmigt. Die Arbeiten wurden an die Firma Cellere Bau AG, Winterthur, vergeben.
• Der Nissan Pick-up des Strassendienstes hat das Ende seiner vorgesehenen Nutzungsdauer erreicht und muss ersetzt werden. Der Gemeinderat hat deshalb an seiner Sitzung vom 20. Mai 2026 die Beschaffung eines neuen dieselbetriebenen Allradfahrzeugs mit Ladefläche für maximal 58’000 Franken genehmigt. Das Fahrzeug wird für den Materialtransport, den Winterdienst sowie weitere Aufgaben des Strassenunterhalts eingesetzt. Im Rahmen der Evaluation wurde auch eine Elektrovariante geprüft. Aufgrund der höheren Anschaffungskosten und der betrieblichen Anforderungen fiel der Entscheid zugunsten eines dieselbetriebenen Fahrzeugs aus.
• Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 20. Mai 2026 einen Kredit von 110’500 Franken für den Neubau eines privaten Werkkanals im Gebiet Obermühle genehmigt. Die Tiefbauarbeiten wurden an die Firma Urs Schatt Tiefbau GmbH vergeben. Ein Teil der Kosten werden durch private Nutzer mitgetragen. Zudem sollen Subventionsbeiträge vom kantonalen Amt für Landschaft und Natur beantragt werden.
• Im Rahmen einer periodischen Sicherheitskontrolle wurden verschiedene Mängel an der Elektroinstallation der Friedwegscheune festgestellt. Da es sich bei der Friedwegscheune um einen Holzbau handelt und elektrische Defekte ein erhöhtes Brandrisiko darstellen, hat der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 10. Juni 2026 einen Kredit von 26’000 Franken für die Sanierung der Elektroinstallation genehmigt. Die Arbeiten wurden an die Firma Stromwerkstatt, Elgg, vergeben. • Bei den Alterswohnungen im Ring sollen die Rücklauftemperaturen des Wärmeverbunds optimiert werden. Dadurch kann die Energieeffizienz der Anlage verbessert und die jährlichen Energie- und Leistungskosten um rund 3500 Franken reduziert werden. Für die Ausarbeitung des Sanierungsprojekts hat der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 10. Juni 2026 einen Projektierungskredit von 4500 Franken genehmigt und mit der Projektierung die Firma Energie Fux, Elgg, beauftragt.
• Die Schul- und Gemeindebibliothek Elgg wird gemeinsam von der Primarschulgemeinde und der Politischen Gemeinde je zur Hälfte finanziert. Aufgrund gestiegener Personal- und Betriebskosten hat der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 10. Juni 2026 einer Anpassung der Leistungsvereinbarung zugestimmt. Der jährliche Höchstbetrag für den Aufwandüberschuss wird ab dem Jahr 2027 von 120’000 Franken auf 130’000 Franken erhöht.
• Das Tanklöschfahrzeug der Feuerwehr Eulachtal ist seit 2008 im Einsatz. Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 10. Juni 2026 einen Kredit von rund 18’300 Franken für die Reparatur des Umkehrgetriebes sowie die vorgezogene Revision der Pumpe genehmigt. Durch die gleichzeitige Ausführung der Arbeiten können Synergien genutzt und Kosten eingespart werden. Mit den Unterhaltsarbeiten soll die Einsatzbereitschaft des Fahrzeugs bis zu einer späteren Ersatzbeschaffung sichergestellt werden.
• Die Flurstrassen Parz. Kat. Nrn. EL5108 und EL5125 dienen heute ausschliesslich der Erschliessung von Grundstücken eines einzelnen Landwirtschaftsbetriebs und enden als Sackgassen. Ein grosser Teil der betroffenen Flurstrassen ist heute nicht mehr als eigentliche Flurstrasse vorhanden, sondern besteht lediglich noch als Wiesenweg. Beide Strassen erfüllen ihre ursprüngliche Funktion als öffentliche Flurstrassen nicht mehr. Der Gemeinderat hat deshalb an seiner Sitzung vom 10. Juni 2026 die Aufhebung der beiden Flurstrassen beschlossen. Der Beschluss liegt ab heute öffentlich auf (siehe Inserat in dieser Ausgabe der «Elgger/Aadorfer Zeitung».
• Der Gemeinderat hat dem FC Elgg für das Grümpelturnier vom 3. bis 5. Juli 2026 verlängerte Polizeistunden bewilligt. Die Festwirtschaft darf in den Nächten von Freitag auf Samstag sowie von Samstag auf Sonntag jeweils bis 03.00 Uhr geöffnet bleiben. Mit dem Entscheid trägt der Gemeinderat der Bedeutung des Grümpelturniers für das Dorfleben sowie dem grossen organisatorischen und finanziellen Aufwand des Veranstalters Rechnung.

Folgende Baubewilligungen wurden erteilt:

• Profond Anlagestiftung, Umbau MFH, Strangsanierung Mehrfamilienhaus und Anbau Balkone, Parz. Kat. Nr. EL5247, Bahnhofstrasse 24a+b, 26
• Urs und Kathrin Gassmann, PV-Anlage Aufdach, Parz. Kat. Nr. HS634, Pfösistrasse 5, Dickbuch
• Dirk Sickmüller, PV-Anlage Aufdach, Parz. Kat. Nr. HS1183, Rebenstrasse 11, Dickbuch
• Noëmi Annina & Kurt Bühler, Neubau Vorplatz und Carport, Parz. Kat. Nr. EL4101, Am Tüllbach 6 • Kantonspolizei Zürich, Trainingsplatz mit Kranelementen, Parz. Kat. Nr. EL5610, Aatal 1.9
• Politische Gemeinde Elgg, Holzbank Ruine Schauenberg, Parz. Kat. Nr. HS883, Schauenbergweg
• Politische Gemeinde Elgg, Erweiterung Forstbetrieb inkl. Dachsanierung, Projektänderung, Parz. Kat. Nr. EL2456, Iltishauserstrasse 1

Diverses

Verantwortungsvoller Umgang mit Wasser

Die anhaltend trockene Witterung der vergangenen Wochen macht sich zunehmend auch bei den Wasserressourcen bemerkbar. Die Grundwasserstände sind rückläufig und die natürlichen Zuflüsse fallen geringer aus als üblich. Gemäss den aktuellen Messungen der Wasserversorgung Elgg liegt der Grundwasserspiegel Ende Juni auf dem tiefsten Stand der letzten zehn Jahre. Auch das Quellwasser befindet sich gemäss Aussage des Brunnenmeisters auf dem Minimum. Die Versorgung mit Trinkwasser ist derzeit zwar sichergestellt, dennoch ist ein sorgfältiger und verantwortungsvoller Umgang mit Wasser angezeigt. Der Gemeinderat ruft die Bevölkerung deshalb dazu auf, den Wasserverbrauch nach Möglichkeit zu reduzieren. Auf Tätigkeiten mit hohem Wasserverbrauch, wie beispielsweise das Waschen von Fahrzeugen oder das Bewässern von Rasenflächen, sollte nach Möglichkeit verzichtet werden. Bereits kleine Einsparungen können dazu beitragen, die Wasserressourcen zu schonen. Der Gemeinderat dankt ihnen für ihr Verständnis und ihren Beitrag zu einem verantwortungsvollen Umgang mit dem wertvollen Gut Wasser.

Fahrplanverfahren 2027/2028

Im Frühling 2026 hat der Gemeinderat die Stellungnahme der Gemeinde Elgg zum Fahrplanentwurf 2027/2028 des Zürcher Verkehrsverbundes (ZVV) verabschiedet (In der Grossauflage der «Elgger / Aadorfer Zeitung» vom 28. April 2026 wurde darüber berichtet). Dabei wurden auch verschiedene Rückmeldungen und Anliegen aus der Bevölkerung berücksichtigt. Der ZVV hat die Eingaben der Gemeinden inzwischen geprüft und über die beantragten Anpassungen entschieden. Die von der Gemeinde Elgg eingebrachten Anliegen werden leider grösstenteils nicht umgesetzt. Der Gemeinderat bedauert dies, zumal verschiedene Verbesserungen für die Nutzerinnen und Nutzer des öffentlichen Verkehrs angestrebt wurden. Der Gemeinderat hat sich im Rahmen des Fahrplanverfahrens für die Anliegen der Bevölkerung eingesetzt und die entsprechenden Anträge beim ZVV eingebracht. Die abschliessenden Entscheidungen über Fahrplananpassungen liegen jedoch beim ZVV. Der Gemeinderat wird die Entwicklung des Angebots des öffentlichen Verkehrs weiterhin aufmerksam verfolgen und sich auch künftig für gute Verbindungen von und nach Elgg einsetzen.

Personelles

Unterhalt Friedhof neu durch die Gemeinde

An der Gemeindeversammlung vom 10. Dezember 2025 haben die Stimmberechtigten der Schaffung einer neuen Stelle für den Friedhofsunterhalt zugestimmt. Nach erfolgreicher Ausschreibung konnte der Gemeinderat an seiner Sitzung vom 25. Februar 2026 die Stelle per 1. Juli 2026 mit Sinan Ermusmula besetzen.
Nachdem die Firma Hofmann Gruppe AG den Friedhofsunterhalt während den letzten Jahren im Auftrag der Gemeinde ausgeführt hat, erfolgte vergangene Woche die Übergabe der Arbeiten an das Strassenteam der Gemeinde. Ab dem 1. Juli 2026 wird Sinan Ermusmula gemeinsam mit dem Strassenteam für den Unterhalt des Friedhofs Elgg verantwortlich sein. Sinan Ermusmula ist gelernter Gärtner und hat sich in verschiedenen Bereichen seines Berufs laufend weitergebildet. Zuletzt war er als Unterhaltsgärtner und Gruppenleiter bei Grün Stadt Zürich tätig. Dank seiner langjährigen Erfahrung im Gartenunterhalt bringt er beste Voraussetzungen für die neue Aufgabe mit. Der Gemeinderat und das Verwaltungsteam heissen Sinan Ermusmula herzlich willkommen und wünschen ihm bei seiner neuen Tätigkeit viel Freude und Erfolg.

Neuorganisation Bereich Bevölkerung und Sicherheit umgesetzt

Mit Beginn der neuen Amtsperiode per 1. Juli 2026 tritt die in der Grossauflage vom 31. März 2026 bereits angekündigte Neuorganisation der Gemeindeverwaltung in Kraft. Die Aufgaben in den Bereichen Bevölkerung und Sicherheit sowie Werke und Tiefbau wurden neu geordnet und den jeweiligen Fachbereichen zugeteilt. Für die Bevölkerung bedeutet dies insbesondere, dass Anliegen in den Bereichen Sicherheit, Bewilligungen und Veranstaltungen weiterhin über den Bereich Bevölkerung und Sicherheit bearbeitet werden. Die Leitung dieses Bereichs hat per 1. Juli 2026 Annina Mehr übernommen. Gleichzeitig wurden die entsprechenden Abläufe überprüft und die Bewilligungsprozesse angepasst. Im Zuge dieser Anpassungen gelangt ab sofort ein neues Bewilligungsformular für Veranstaltungen zur Anwendung. Dieses steht auf der Webseite der Gemeinde Elgg zur Verfügung. Die Gesuchstellerinnen und Gesuchsteller werden gebeten, für neue Gesuche das aktualisierte Formular zu verwenden. Mit der Neuorganisation und der Überarbeitung der Prozesse werden die Voraussetzungen geschaffen, um Veranstaltungen auch künftig sorgfältig und unter Berücksichtigung aller relevanten Sicherheitsaspekte beurteilen zu können.

Zusätzliche Stelle für die Wasserversorgung und Abwasserentsorgung

Die Gemeinde Elgg steht in den kommenden Jahren vor verschiedenen grossen Projekten im Bereich der Wasserverund Abwasserentsorgung. Gleichzeitig sind die Anforderungen an Betrieb, Unterhalt und Pikettdienst in den vergangenen Jahren gestiegen. Um die langfristige Sicherstellung dieser wichtigen Dienstleistungen zu gewährleisten, hat der Gemeinderat die Schaffung einer zusätzlichen Stelle im Bereich Wasserver- und Abwasserentsorgung beschlossen. Die neue Mitarbeiterin oder der neue Mitarbeiter soll sowohl in der Wasserversorgung als auch in der Abwasserentsorgung eingesetzt werden können und damit das bestehende Team verstärken. Mit der zusätzlichen Stelle sollen die Einsatzbereitschaft, die Stellvertretungen sowie die Umsetzung anstehender Projekte sichergestellt werden. Zudem können die Mitarbeitenden im Pikettdienst künftig breiter entlastet werden. Das Stelleninserat wurde bereits veröffentlicht. Das Bewerbungsverfahren läuft derzeit, sodass die Stelle möglichst zeitnah besetzt werden kann.

Personelle Veränderungen bei den Sozialen Diensten

Als Nachfolgerin von Ramona Stutz als Mitarbeiterin Soziale Dienste (in der Grossauflage vom 19. Mai 2026 wurde darüber berichtet) konnte mit Jacqueline Straumann eine Nachfolgerin gefunden werden. Jacqueline Straumann wird ihre Stelle bei den Sozialen Diensten am 1. September 2026 antreten. Der Gemeinderat hat die entsprechende Anstellung am 10. Juni 2026 genehmigt.
Bereits seit dem 22. Juni 2026 wird das Team der Sozialen Dienste zudem durch Ralph Baumann unterstützt. Er übernimmt administrative Aufgaben und entlastet damit das Team während einer längeren Abwesenheit der Bereichsleitung. Ralph Baumann absolviert berufsbegleitend ein Studium in Sozialer Arbeit und kann dadurch bereits wertvolle Fachkenntnisse in seine Tätigkeit einbringen. Er wird die Sozialen Dienste zunächst bis Mitte September 2026 mit einem Pensum von 100 Prozent und anschliessend befristet bis Ende August 2027 mit einem Pensum von 50 Prozent unterstützen. Mit diesen personellen Massnahmen wird sichergestellt, dass die Dienstleistungen der Sozialen Dienste weiterhin zuverlässig und in der gewohnten Qualität erbracht werden können.

MARCEL AESCHLIMANN, GEMEINDESCHREIBER